Hoy es el Día del Trabajador.
Y escuchar este poema de Miquel Martí i Pol es una de las mejores maneras de celebrarlo.
Sé que una buena traducción debe transmitir el mismo contenido del texto de origen (catalán) a la lengua de destino (castellano), y evidentemente, no debe añadir ideas ni tampoco suprimirlas. Y eso es lo que me he permitido hacer lo mejor posible. Con el único ánimo de que lo disfrutéis.
Deja una respuesta